See ministrabel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ministrabel", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ministrabler", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ministrables", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ministrabler", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ministrabler", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ministrablem", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ministrabler", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ministrablem", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ministrables", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ministrabler", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ministrables", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ministrables", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ministrabel", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ministrabel", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ministrabel", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ministrabel", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "mi·nis·t·ra·bel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Schröders Talentschuppen in der SPD (DIE WELT, 17. 12. 2000)", "text": "Manche der Schröderschen Talente sind bundesweit noch gar nicht bekannt. Das gilt zum Beispiel für den Hamburger SPD-Landesvorsitzenden Olaf Scholz, 41, den man im Kanzleramt künftig für ministrabel hält." }, { "ref": "Jurk und Stange gelten als besonders ministrabel (Leipziger Volkszeitung online, 21. April 2009)", "text": "Auch Steffen Flath, der das Ministeramt für den CDU-Fraktionsvorsitz aufgab, wird weiterhin für sehr ministrabel gehalten." }, { "ref": "Merkel, Guttenberg - und lange nichts (taz.de, 01.08.2009)", "text": "In der Riege der elf Ministerpräsidenten, auf deren Kompetenz die Unions-Wahlkämpfer gern und oft verweisen, tendiert die Zahl der ministrablen Köpfe inzwischen gegen null." }, { "ref": "Auslandsreisen - SPD-Mann wirft Westerwelle Amtsuntauglichkeit vor", "text": "\"Ich habe große Zweifel, ob Westerwelle als Außenminister überhaupt ministrabel ist\", sagte der Parlamentarische Geschäftsführer der SPD-Bundestagsfraktion, Thomas Oppermann, der 'Rheinischen Post'." } ], "glosses": [ "befähigt oder geeignet, Minister zu werden" ], "id": "de-ministrabel-de-adj-uz05oID6", "sense_index": "1", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "minɪsˈtʁaːbl̩" }, { "audio": "De-ministrabel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-ministrabel.ogg/De-ministrabel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ministrabel.ogg" }, { "rhymes": "aːbl̩" } ], "word": "ministrabel" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "ministrabel", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ministrabler", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ministrables", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ministrabler", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ministrabler", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ministrablem", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ministrabler", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ministrablem", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ministrables", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ministrabler", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ministrables", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ministrable", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ministrables", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ministrablen", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ministrabel", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ministrabel", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ministrabel", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ministrabel", "source": "Flexion:ministrabel", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "mi·nis·t·ra·bel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Schröders Talentschuppen in der SPD (DIE WELT, 17. 12. 2000)", "text": "Manche der Schröderschen Talente sind bundesweit noch gar nicht bekannt. Das gilt zum Beispiel für den Hamburger SPD-Landesvorsitzenden Olaf Scholz, 41, den man im Kanzleramt künftig für ministrabel hält." }, { "ref": "Jurk und Stange gelten als besonders ministrabel (Leipziger Volkszeitung online, 21. April 2009)", "text": "Auch Steffen Flath, der das Ministeramt für den CDU-Fraktionsvorsitz aufgab, wird weiterhin für sehr ministrabel gehalten." }, { "ref": "Merkel, Guttenberg - und lange nichts (taz.de, 01.08.2009)", "text": "In der Riege der elf Ministerpräsidenten, auf deren Kompetenz die Unions-Wahlkämpfer gern und oft verweisen, tendiert die Zahl der ministrablen Köpfe inzwischen gegen null." }, { "ref": "Auslandsreisen - SPD-Mann wirft Westerwelle Amtsuntauglichkeit vor", "text": "\"Ich habe große Zweifel, ob Westerwelle als Außenminister überhaupt ministrabel ist\", sagte der Parlamentarische Geschäftsführer der SPD-Bundestagsfraktion, Thomas Oppermann, der 'Rheinischen Post'." } ], "glosses": [ "befähigt oder geeignet, Minister zu werden" ], "sense_index": "1", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "minɪsˈtʁaːbl̩" }, { "audio": "De-ministrabel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-ministrabel.ogg/De-ministrabel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ministrabel.ogg" }, { "rhymes": "aːbl̩" } ], "word": "ministrabel" }
Download raw JSONL data for ministrabel meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.